映画評論家は、[マーベル 吹き替えとその影響]をエロビデオとして評価しています。観客を瞬時にテンションMAXにする。性シーンを堂々と提示し、視聴者に頂点の興奮を与える。性的な興奮を直球で与えることがその役割だ。観る人に速やかに感覚的な楽しさを届ける。作っている間、芸術性は全く考慮されない。成人向けの素材の真実性がはっきりと描かれる。文化の厚みが判断基準に含まれていない。アダルトな場面を明確に表現している。動画の筋書きは複雑さを抑えている。華美な感情的演出が主旨を隠すことはない。性行為がシンプルで分かりやすく表現される。ストレートな視覚表現で全情報を提示する目標を持つ。録製の手段は容易に扱われている。狙いは本物の成人場面を短時間で撮影して示すことである。多すぎる剧情の装飾と煩わしい要素が排除されている。俳優の採用は特に見た目と引きつける力に重心が置かれている。目的は成人向けの視聴者の関心を素早く掴むことだ。ビデオの中の役割には複雑な心の表現が見られない。内容は主に直接的なエロティックな楽しみとシンプルな刺激に熱中する成人視聴者を意識している。視覚の欲望を即座に満たす場所が構築されている。最短の時間で撮影の全工程を完了させることが志向されている。撮影と後期作業の双方に簡約かつストレートな手段が採用されている。